19.02.2005, 18:09:36
It's a good idea.
However, for the versions of YR that are already in a specific language, we only need to translate the new/modified strings.
For the languages that don't even exist yet, we'd have to translate the entire CSF.
I thought there was a Russian version of YR? Perhaps I'm mistaken. But if there is, and there's no 1.001 patch for it...
Also, do we need to bother translating map names? I'm thinking more in terms of the Assault maps than the official ones but both warrant consideration.
However, for the versions of YR that are already in a specific language, we only need to translate the new/modified strings.
For the languages that don't even exist yet, we'd have to translate the entire CSF.
I thought there was a Russian version of YR? Perhaps I'm mistaken. But if there is, and there's no 1.001 patch for it...
Also, do we need to bother translating map names? I'm thinking more in terms of the Assault maps than the official ones but both warrant consideration.
Ever wondered what the hell is going on?
Believe me friend you're not the only one.
--Lysdexia
Check out Launch Base for RA2/YR - http://marshall.strategy-x.com
Also home to the Purple Alert mod, 1.002 UMP, and the YR Playlist Manager.
Believe me friend you're not the only one.
--Lysdexia
Check out Launch Base for RA2/YR - http://marshall.strategy-x.com
Also home to the Purple Alert mod, 1.002 UMP, and the YR Playlist Manager.